Šeši ąžuolinių miegapelių neseniai gimę jaunikliai jaukiai glaudžiasi prie motinos, ieškodami šilumos ir pieno. Naujai mažylių vadai auginti patelė rado idealius namus – šiltą, samanomis išklotą lizdą Vokietijos Švarcvaldo (Schwarzwald) miškų gilumoje. Tai vienas iš daugelio medinių inkilų, kuriuos iškėlė vietiniai eiguliai, norėdami padėti paukščiams ir kitiems laukiniams gyvūnams saugiai auginti jauniklius. Per vieną iš įprastinių patikrinimų pažiūrėti, kas įsikūrė inkiluose, eigulys Klausas Echlė (Klaus Echle) nudžiugo, pamatęs ąžuolinę miegapelę su mažylių vada. Bet greitai suprato, kad kažkas ne taip – motina visai nejuda. Jis ištiesia ranką į vidų, ir jo būgštavimas pasitvirtina: mama negyva. Pliki jaunikliai vos 3 cm ilgio ir tokie maži, kad dar neatmerkę akių. „Likę be motinos, jie visi tikrai pražūtų, – sako K. Echlė. – Nutariau pasiimti juos namo ir suteikti galimybę išgyventi.”