Vėsus žiemos rytas Botsvanos Okavango deltoje Afrikoje. Meškinių pavianų būrelis brenda per siaurą upelį. Tačiau aštuonių mėnesių jauniklė Čobė atsiliko nuo kitų. Ji pašėlusiai bėgioja po krantą ir šūkauja. Kiti, abejingai brisdami per šaltą vandenį, nekreipia į ją dėmesio.
Mudu su Adrianu Beiliu tampame šios dramos liudininkais. Sekame paskui būrelį sukdami dokumentinį filmą Pavianų pelkė „National Geographic” užsakymu. Pusę metų pavianų teritorija būna užlieta vandens, todėl jiems visą dieną tenka per jį bristi. Jie keliauja iš vienos salelės į kitą, kad rastų maisto ir išvengtų tokių plėšrūnų kaip liūtai ir leopardai.