Sušalusi jūrinio vėžlio patelė vos įstengia dar kartą mostelėti plaukmenimis, bandydama sušilti stingdančiame vandenyje. Menkių Kyšulio įlankoje prie Masačusetso kranto užėjo vėsūs rudens orai, ir dabar šis roplys kenčia nuo žmonių hipotermiją atitinkančios būsenos – kai kūno temperatūra nukrinta žemiau vidutinio lygio. Jos jėgos sparčiai senka.
Po dar vieno yrio priekiniais plaukmenimis vėžlė suglemba, sūpuodamasi be gyvybės ženklų vandens paviršiuje. Jos likimas priklauso nuo vėjo krypties. Jeigu nupūs į jūros pusę, ji pražus. Laimei, vėjas plukdo vėžlę sausumos link, ir bangos išplauna į Krosbio paplūdimį. Leisgyvis sušalęs roplys nejudėdamas guli smėlyje. Jeigu artimiausiu metu nesulauks pagalbos, jis nebeturės jokių galimybių išgyventi.
Plačiau apie tai skaityk NG KIDS gegužės numeryje.